OPORTUNIDAD DE TRABAJO: Asistente legal

01/04/2018

Defensores de la inmigración Mid-South (MIA) is seeking a full-time legal assistant. Candidatos calificados debe ser fluido en Inglés y Español, con excelentes habilidades de interpretación y traducción. está fuertemente prefiere Una licenciatura. Los candidatos deben ser orientados a los detalles, compasivo, and have an interest in immigration law. Experience with administrative work or immigration law is preferred, pero no es necesario. Legal assistants are responsible for conducting weekly presentations for families of unaccompanied immigrant children regarding their rights and responsibilities in the immigration system; por lo tanto, candidatos cualificados deben ser cómodos con hablar en público y tienen fuertes, habilidades de comunicación atractivas.

Responsabilidades:

  • La comunicación con los clientes de habla hispana por teléfono, incluyendo el consumo del cliente.
  • Coordinar citas con clientes.
  • Ayudar en entrevistas a los clientes con servicios de interpretación u otro soporte, según sea necesario.
  • La traducción de documentos en español.
  • El envío de correspondencia a clientes (copias de las notificaciones, citas biométricos, u otros recintos, según sea necesario).
  • Ayudar a los abogados en la apertura, clausura, y el mantenimiento de los archivos según sea necesario, incluyendo la presentación.
  • Seguimiento de tiempo por el trabajo realizado en los casos “facturables” o proyectos.
  • Completar los formularios de inmigración o aplicaciones bajo la supervisión de personal de abogados.
  • Conducting Legal Orientation Program for Custodians (LOPCI) presentaciones.
  • Crear / mantener la lista de los servicios sociales para las principales regiones de Arkansas, Misisipí, y Tennessee.
  • Proveer ayuda a patrocinadores para LOPC.
  • Entrada de datos.

Esta posición es ideal para los graduados universitarios están considerando la facultad de derecho, individuos con una obra social o fondo de la ciencia política interesado en los derechos de los inmigrantes, o cualquier persona que está organizada, completo, y quiere hacer un impacto positivo en la vida de los inmigrantes en el Centro-Sur. Salario depende de las calificaciones y experiencia.

 

Aplicar, please send your resume with a cover letter to info@miamemphis.org.